En visitant ce site, je certifie que j’ai l’âge légal pour la consommation d’alcool dans mon pays de résidence.
J’ai plus de 18 ans
Die Highlights
Die Kapitel sind die Namen, die den Höhepunkten im Leben der Jurade de Saint-Émilion gegeben wurden. Das Frühlingsfest (dritter Sonntag im Juni) und der Ban des Vendanges (dritter Sonntag im September) sind die beiden großen Kapitel des Jahres. Bei diesen Gelegenheiten finden die Inthronisierungen statt.
Außergewöhnliche Kapitel können auch anlässlich besonderer Ereignisse stattfinden, wie z. B. die Gründung einer Kanzlei in Abidjan (Elfenbeinküste) im Jahr 2017 und die Inthronisierung der Kanzlerin Gazelle Guirandou.
Bei ihren feierlichen Zusammenkünften werden die zukünftigen Inthronisierenden oder Impertranten der Jurade an geschichtsträchtigen Orten wie dem Wassergraben des Kardinalspalastes (12. Jahrhundert) oder der im frühen 12. Jahrhundert aus dem Fels gehauenen Monolith-Kirche vorgestellt.
Die Tradition der Gastfreundschaft der Winzer:innen wird gepflegt, und bei jeder Feier nehmen die Juraten, Winzer:innen, Gäste und neuen Würdenträger an einem prestigeträchtigen Festbankett teil. Spitzenköche verfeinern das Zusammenspiel zwischen Speisen und den Weinen aus Saint-Émilion, Saint-Émilion Grand Cru, Lussac Saint-Émilion und Puisseguin Saint-Émilion.
1948 stellten die Weinbauern von Saint-Émilion die Jurade wieder her.
Es folgte ein Umzug durch die mittelalterliche Stadt, der einen Meilenstein in der Geschichte der Jurade und von Saint-Émilion darstellte.
Seitdem marschiert die Jurade de Saint-Émilion zweimal im Jahr – zum Frühlingsfest und zum Ban des Vendanges.
Auch wenn der Festzug einen bleibenden Eindruck hinterlässt, folgt er einem strengen Zeremoniell. Der Marguillier führt den Marsch an, gefolgt vom Porte-Bannière und dem Grand Vinetier, dem Hüter des Siegels der Jurade. Danach folgen die Kanzler, die Damen der Jurade, die Juraten, der Erste Jurat sowie die Ehrengäste.
Schließlich nehmen die Ehren- und Hilfsjuraten Platz, die den neuen Juraten und den in den Umhang Eingeführten vorangehen.
Indem sie in die Fußstapfen ihrer Vorgänger treten, bezeugen die Juraten ihre Verbundenheit mit dem historischen Weinbaugebiet Saint-Émilion.
Juraten marschieren nicht einfach nur auf. Sie inthronisieren, sie feiern – und sie beurteilen den neuen Wein.
Diese feierliche Bewertung ist einer der Momente, die den Rhythmus im Leben der Jurade bestimmen.
Am 3. Sonntag im Juni findet nach der Inthronisation und dem traditionellen Mittagessen das Urteil über den neuen Wein statt. Dieses Ereignis findet vom Tour du Roy aus statt – einem Wachturm aus dem 13. Jahrhundert, der als architektonisches Wahrzeichen von Saint-Émilion heute den Mittelpunkt der Feierlichkeiten bildet.
Von hier aus verkünden die Juraten die Qualitäten des vorherigen Jahrgangs.
Am dritten Sonntag im September wird der Ban des Vendanges (Erntedankfest) vom Tour du Roy ausgerufen.
Historisch gesehen war der Ban des Vendanges die behördliche Erlaubnis, mit der Traubenernte zu beginnen. Der genaue Ausdruck lautet „lever le ban des vendanges“, also die Aufhebung des Verbots, mit dem Pflücken der Trauben zu beginnen.
In Saint-Émilion wurde das Erntedatum nämlich traditionell nicht dem freien Willen der Winzer:innen überlassen, sondern im Sinne des Gemeinwohls öffentlich beschlossen.
Diese Praxis hatte ursprünglich den Zweck, Schäden in den Weinbergen zu verhindern und Gerüchten vorzubeugen.
Das eigentliche Ziel war jedoch das Streben nach Qualität. Die in die Weinberge entsandten Experten hatten die Aufgabe, sicherzustellen, dass die Trauben bei der Öffnung des Banns voll ausgereift waren.
Die Jurade zählt mehr als 3.000 Inthronisierte, die als Botschafter:innen der Weine von Saint-Émilion weltweit gelten.
Alle diese Persönlichkeiten teilen ihre Verbundenheit mit den Weinen von Saint-Émilion und ihren tiefen Respekt vor der Arbeit der Winzer:innen dieser Region.
Eine Inthronisation bedeutet, vollwertiges Mitglied einer großen, über achthundert Jahre alten Gemeinschaft zu werden – und an der Ausstrahlung der Appellationen von Saint-Émilion mitzuwirken.
Das ganze Jahr über werden Empfänge und Zeremonien zur Inthronisierung neuer Würdenträger:innen organisiert.
Königliche, kirchliche, politische Persönlichkeiten, Frauen und Männer aus Kunst, Show, Sport, Wirtschaft, Weinfachleute und leidenschaftliche Genießer:innen: Die Jurade ehrt Gesichter aus allen Bereichen der Gesellschaft.
In ihren leuchtend roten Roben verleihen die Juraten der Inthronisationszeremonie eine bewegende und feierlich aufgeladene Dimension.
Das Ritual ist fest etabliert: Alles beginnt mit der Vorstellung der Jurade und der Weine aus Saint-Émilion, Saint-Émilion Grand Cru, Lussac Saint-Émilion und Puisseguin Saint-Émilion durch den Premier Jurat.
Anschließend ruft der Jurat die einzelnen Kandidat:innen auf und würdigt sie, indem er ihre Verbundenheit mit den Weinen von Saint-Émilion hervorhebt.
Dann erhalten die Persönlichkeiten ihre Ehrentitel, und die Juraten vereidigen und ehren ihre neuen Botschafter:innen.
Jede inthronisierte Person erhält eine Urkunde und eine mit dem Siegel der Jurade versehene Epitoge, die die untrennbare Verbindung mit Saint-Émilion symbolisiert.
